Der Sommer ist zu Ende und die ersten kalten Herbstnächte zeugen vom nahenden Winter. Unruhe, Gewalt und Chaos, nicht nur seitens der Raskren, die vor wenigen Jahren eingefallen sind, sind in Tirnen zur Bedrohung aller geworden, und dennoch lässt es sich das Tirnener Hinterland nicht nehmen, seine lokalen Traditionen hochleben zu lassen. Auch hier, im 'Birnbesen', einer kleinen Taverne nahe der Wutan im Norden von Westmorsch, lädt man zum alljährlichen Herbstfest um die abgeschlossene Birnenlese und den ersten Birnenbrand gebührend zu feiern. Ein jeder darf kommen, trinken und feiern und ein jeder Künstler, sei es Barde, Poet oder Tänzer, ist eingeladen seine Kunst zum Besten zu geben und vielleicht sogar den Preis des Abends - eine gute Flasche Birnenbrand - zu ergattern.