Die Galaxie ist groß. Groß genug, dass es Planeten gibt für die sich weder die Republik, das Imperium oder das Hutten Kartell interessieren. Hier wissen die Bewohner nichts vom Kalten Krieg zwischen den Mächten. Doch die leiseste Ahnung, dass auf einem dieser Planeten etwas sein könnt, was die Machtverhältnisse ändern würde, kann ein Rennen gegen die Zeit starten. Willkommen auf Aeris V!